Uršula Kovalyk est née en 1969 en Slovaquie. Après s’être impliquée au sein d’une organisation de défense du droit des femmes puis avoir travaillé pour une association qui vient en aide aux sans-abri, elle dirige actuellement aux côtés de son mari une troupe de théâtre composée de personnes sans domicile fixe. Elle a publié de la poésie, des romans et du théâtre, et a reçu plusieurs prix littéraires prestigieux. Ses oeuvres sont traduites en anglais, en arabe, en hongrois, en slovène et en tchèque. Femme de seconde main est son premier roman traduit en français.